Les éditions Magène préparent la sortie de deux nouveaux livres en normand. Le premier, Villies d’âotefeis oû Pays du Val-de-Saire, est un recueil de poèmes de Léon Pesnelle, un auteur qui écrivait il y a un siècle. Ces onze textes sont totalement inédits en livre, seuls quelques uns avaient été publiés dans des revues de l’époque. Certains avaient fait l’objet d’une présentation, lors d’un Atelier langue normande des Amis du donjon, par Philippe Pesnelle, son petit-neveu, il y a plusieurs mois. De là était née l’idée de cette nouvelle publication qui présente une langue riche et authentique.
Le second ouvrage est l’œuvre de Louisot L’Fève, un des nombreux auteurs nés dans le terreau de l’Atelier langue normande des Amis du donjon. Triquevâoderies est son deuxième livre, un recueil de poèmes où l’auteur se révèle très à l’aise pour parler de thèmes actuels avec un langage imagé, propice à provoquer les émotions du lecteurs.
Noël approche, pensez aux cadeaux à faire à vos proches.